Un chariot industriel utilisé dans l’entreprise FontanaArte pour le transport de plaques de verre, tel est l’objet qui a inspiré Gae Aulenti dans la conception de la Tavolo con Ruote, exemple d’intuition créative née de l’assemblage avec des objets d’usage quotidien et traduite en prototype sans passer par le dessin. Dans le projet Tavolo con ruote, le plateau en bois du chariot industriel est remplacé par une épaisse plaque de verre biseautée, symbole de l’histoire de la production de l’entreprise à laquelle sont fixées des roulettes industrielles. C’est ainsi que le remplacement d’un simple élément transforme la nature de l’objet et son utilisation.